08-30-2020 – 22o Domingo del Tiempo Ordinario
Lectura:
Jeremías 20:7
Escribir:
En la misa inglesa de este fin de semana, la lectura de Jeremías comenzó así: “Me engañaste, oh Señor, y me dejé engañar…”
Reflexionar:
En cualquier otra traducción importante de la Biblia, incluyendo la versión en español que usamos en la Misa, la palabra […]
Jeremías 20:7
Escribir:
En la misa inglesa de este fin de semana, la lectura de Jeremías comenzó así: “Me engañaste, oh Señor, y me dejé engañar…”
Reflexionar:
En cualquier otra traducción importante de la Biblia, incluyendo la versión en español que usamos en la Misa, la palabra […]
08-30-2020 – 22nd Sunday of Ordinary Time
Reading:
Jeremiah 20:7
Write:
You duped me, O LORD, and I let myself be duped…
Reflect:
In every other major translation of the Bible, including the Spanish version that we use at Mass, the word translated as “duped” is a much stronger word. It is […]
Jeremiah 20:7
Write:
You duped me, O LORD, and I let myself be duped…
Reflect:
In every other major translation of the Bible, including the Spanish version that we use at Mass, the word translated as “duped” is a much stronger word. It is […]
08-23-2020 – 21st Sunday of Ordinary Time
Reading:
Matthew 16:18
Write:
And so I say to you, you are Peter, and upon this rock I will build my church, and the gates of the netherworld shall not prevail against it.
Reflect:
Our readings today are and apologist’s dream. What is an apologist? […]
Matthew 16:18
Write:
And so I say to you, you are Peter, and upon this rock I will build my church, and the gates of the netherworld shall not prevail against it.
Reflect:
Our readings today are and apologist’s dream. What is an apologist? […]
08-23-2020 – 21r Domingo del Tiempo Ordinario
Lectura:
Mateo 16:18
Escribir:
Y yo te digo a ti que tú eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia. Los poderes del infierno no prevalecerán sobre ella.
Reflexionar:
Nuestras lecturas de hoy son el sueño del apologista. ¿Qué es un apologista? No es alguien que se […]
Mateo 16:18
Escribir:
Y yo te digo a ti que tú eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia. Los poderes del infierno no prevalecerán sobre ella.
Reflexionar:
Nuestras lecturas de hoy son el sueño del apologista. ¿Qué es un apologista? No es alguien que se […]
08-16-2020 – 20th Sunday of Ordinary Time
Reading:
Isaiah 56:6-7
Write:
Foreigners … I will bring to my holy mountain and make them joyful in my house of prayer; their burnt offerings and their sacrifices will be acceptable on my altar, for my house shall be called a house of prayer for all […]
Isaiah 56:6-7
Write:
Foreigners … I will bring to my holy mountain and make them joyful in my house of prayer; their burnt offerings and their sacrifices will be acceptable on my altar, for my house shall be called a house of prayer for all […]
08-16-2020 – 20o Domingo del Tiempo Ordinario
Lectura:
Isaías 56:6-7
Escribir:
A los extranjeros… conduciré a mi monte santo y los llenaré de alegría en mi casa de oración. Sus holocaustos y sacrificios serán gratos en mi altar, porque mi templo será la casa de oración para todos los pueblos’’.
Reflexionar:
En el capítulo veintitrés […]
Isaías 56:6-7
Escribir:
A los extranjeros… conduciré a mi monte santo y los llenaré de alegría en mi casa de oración. Sus holocaustos y sacrificios serán gratos en mi altar, porque mi templo será la casa de oración para todos los pueblos’’.
Reflexionar:
En el capítulo veintitrés […]
08-15-2020 – Assumption of Mary
Sorry, no text for this homily
08-09-2020 – 19th Sunday of Ordinary Time
Reading:
1 Kings 19:9
Matthew 14:30
Write:
At the mountain of God, Horeb, Elijah came to a cave where he took shelter.
“Lord, save me!”
Reflect:
Peter and Elijah are sharing some of the same issues in our two readings today. The outcome of both is virtually […]
1 Kings 19:9
Matthew 14:30
Write:
At the mountain of God, Horeb, Elijah came to a cave where he took shelter.
“Lord, save me!”
Reflect:
Peter and Elijah are sharing some of the same issues in our two readings today. The outcome of both is virtually […]
08-09-2020 – 19o Domingo del Tiempo Ordinario
Lectura:
1 Reyes 19:9
Mateo 14:30
Escribir:
Al llegar al monte de Dios, el Horeb, el profeta Elías entró en una cueva…
¡Sálvame, Señor!
Reflexionar:
Pedro y Elías están compartiendo algunos de los mismos temas en nuestras dos lecturas de hoy. El resultado de ambos es prácticamente el mismo.
Estamos en […]
1 Reyes 19:9
Mateo 14:30
Escribir:
Al llegar al monte de Dios, el Horeb, el profeta Elías entró en una cueva…
¡Sálvame, Señor!
Reflexionar:
Pedro y Elías están compartiendo algunos de los mismos temas en nuestras dos lecturas de hoy. El resultado de ambos es prácticamente el mismo.
Estamos en […]
08-02-2020 – 18o Domingo del Tiempo Ordinario
Lectura:
Romanos 8:35, 37-39
Escribir:
¿Qué cosa podrá apartarnos del amor con que nos ama Cristo? ¿Las tribulaciones? ¿Las angustias? ¿La persecución? ¿El hambre? ¿La desnudez? ¿El peligro? ¿La espada?… Ciertamente de todo esto salimos más que victoriosos, gracias a aquel que nos ha amado; pues estoy […]
Romanos 8:35, 37-39
Escribir:
¿Qué cosa podrá apartarnos del amor con que nos ama Cristo? ¿Las tribulaciones? ¿Las angustias? ¿La persecución? ¿El hambre? ¿La desnudez? ¿El peligro? ¿La espada?… Ciertamente de todo esto salimos más que victoriosos, gracias a aquel que nos ha amado; pues estoy […]