01-07-2018 – Feast of the Epiphany
Today we close the Christmas season with the feast of the Epiphany. The wise men who visited the Christ child are in anticipation of the entire human race being offered salvation. The wise men come and adore him as representatives of all of us.
I think this is […]
01-07-2018 – Fiesta de la Epifanía
Hoy cerramos la temporada navideña con la fiesta de la Epifanía. Los hombres sabios que visitaron al niño Jesús están en previsión de que toda la raza humana sea ofrecida salvación. Los hombres sabios vienen y lo adoran como representantes de todos nosotros.
Creo que este es el […]
01-01-2018 – Feast of Mary the Mother of God
What is so important about this feast day? Why do we have to call Mary the Mother of God? Is not recognizing that she is the Mother of Jesus enough?
These questions were asked, and answered centuries ago. It was such a heated discussion that the bishops involved […]
01-01-2018 – Fiesta de Maria, Madre de Dios
¿Qué es tan importante en este día de fiesta? ¿por qué tenemos que llamar a María la madre de Dios? ¿no está reconociendo que ella es la madre de Jesús suficiente?
Estas preguntas fueron formuladas y respondidas hace siglos. Fue una discusión tan acalorada que los obispos involucrados […]
12-31-2017 – Feast of the Holy Family
First of all I want to thank you for your prayers during my retreat this week. It proved one thing to me: God has a pretty good sense of humor. I woke up Thursday and my heart was racing way too fast. I went to the emergency […]
12-31-2017 – Fiests de la Sagrada Familia
En primer lugar quiero darle las gracias por sus oraciones durante mi retiro esta semana. Me probó una cosa: Dios tiene un muy buen sentido del humor. Me desperté el jueves y mi corazón corría demasiado rápido. Fui a la sala de emergencias, y descubrieron que mi […]
12-25-2017 – Christmas
There was a Christmas story I heard many years ago and I thought it would be good for this year.
It starts with the family living on a farm just a short way away from the town. The mother and children decided to go to Midnight Mass. The […]
12-25-2017 – Navidad
Había una historia de Navidad que escuché hace muchos años y pensé que sería bueno para este año.
Comienza con la familia que vive en una granja a un corto camino de distancia de la ciudad. La madre y los niños decidieron ir a la Misa de medianoche. […]
12-24-2017 – 4th Sunday of Advent
Since this year has the shortest Advent season possible, I thought it might be good to look at the “O Antiphons” that we recite during this week before Christmas as the alleluia verse at each Mass. If you want to see a different form of them, you […]
12-24-2017 -4 Domingo de Adviento
Desde este año tiene el menor tiempo de Adviento es posible, pensé que podría ser bueno para ver el “Antífonas” que recitamos durante esta semana antes de la Navidad como el aleluya verso en cada Misa. Si desea ver una forma diferente de ellos, es posible que […]