Homily Podcasts

A number of years ago, there was a couple in the parish where I was stationed who had an invitation from their son to Florida during this time of the year. The reason for the invitation was because their granddaughter was going to be in the Passion […]

Hace algunos años, había una pareja en la parroquia donde yo estaba estacionado que tenía una invitación de su hijo a Florida durante esta época del año. La razón de la invitación fue porque su nieta iba a estar en el juego de la pasión en su […]

I am focusing on our very short reading from Hebrews today. These three verses challenge our understanding of who Jesus is, unless we dig deep into the meaning of them. Let us begin.
“In the days when he was in the flesh.” That’s how the reading from […]

Estoy centrado en nuestra muy corta lectura de Hebreos hoy. Estos tres versículos desafían nuestra comprensión de quién es Jesús, a menos que profundizar en el significado de los mismos. Comencemos.
“Durante su vida mortal…” Ése es cómo la lectura de hebreos comienza. Esto es, obviamente, un […]

What is with this serpent? It comes from Numbers, chapter 21. The Israelites had been complaining to Moses about God. God allowed them to run into seraph serpents, who were poisonous, and many of the people were bitten and died.
The people cried out for help, and God […]

¿Qué pasa con esta serpiente? Viene de números, capítulo 21. Los israelitas se habían quejado a Moisés acerca de Dios. Dios les permitió toparse con serpientes seráficos, que eran venenosas, y muchas de las personas fueron mordidas y murió.
La gente clamaba por ayuda, y Dios le dijo […]

“For Jews demand signs and Greeks look for wisdom…”
Let us start off by removing “Jew” and “Greek” from this phrase. There are still people today who cannot approach our faith because they do not see the wisdom in God’s decision to act as he did or because […]

“Porque los judíos exigen señales milagrosas y los paganos piden sabiduría…”
Empecemos por eliminar a “judío” y “pagano” de esta frase. Todavía hay gente hoy que no puede acercarse a nuestra fe porque no ven la sabiduría en la decisión de Dios de actuar como él lo hizo […]

How do we describe the cloud that descended on Jesus and the apostles? It has been called – and I like this – the manifestation of the Holy Spirit. Jesus was here on the mountain; the Father’s voice was heard; and to complete the presence of the […]

¿Cómo Describimos la nube que descendió sobre Jesús y los apóstoles? Se ha llamado – y me gusta esto – la manifestación del Espíritu Santo. Jesús estaba aquí en la montaña; la voz del padre fue oída; y para completar la presencia de la Trinidad, el Espíritu […]