12/16 & 12/17 Return Giving Tree Gifts this Weekend // Vuelve a regalar árboles este fin de semana
Return wrapped gifts (with the tag attached) to either church on the weekend of December 16 – 17 so they can be inventoried and delivered before Christmas. Thanks to everyone who has taken a gift tag. Devuelva [...]
3rd Sunday in Advent Blessed Sacrament // 3er Domingo de Adviento Santísimo Sacramento
Please join us in prayer before the Blessed Sacrament on Sundays during Advent - Jesus invites us, saying, “Watch and wait.” Favor accompañarnos adorando el Santisimo Sacramento los domingos de Adviento - Jesus nos invita, diciendo, “Vigilar [...]
12/17 @2pm Sts Peter and Paul Christmas Concert // Concierto de Navidad en Santos Pedro y Pablo
Please join us at Sts Peter and Paul for our annual Christmas Concert on December 17. A reception with light refreshments will follow in the gym! Únase a nosotros en Sts Peter and Paul para nuestro concierto [...]
2nd Sunday in Advent Blessed Sacrament // 2do domingo de Adviento Santísimo Sacramento
Please join us in prayer before the Blessed Sacrament on Sundays during Advent - Jesus invites us, saying, “Watch and wait.” Favor accompañarnos adorando el Santisimo Sacramento los domingos de Adviento - Jesus nos invita, diciendo, “Vigilar [...]
Immaculate Conception Holy Day of Obligation Mass Schedule / Horario de Misas del Día Santo de Obligación de la Inmaculada Concepción
Thursday, December 7 6:30pm Saint Mary English 6:00pm Guadalupe Español Friday, December 8 6:30am Saints Peter & Paul English 8:00am Saint Mary English 8:30am Saints Peter & Paul English 10:00am Guadalupe Español 12:10pm Guadalupe English 5:30pm Saints [...]
Volunteers Needed for Adoration Hours // Se necesitan voluntarias para las horas de adoración
Needed, more volunteers to cover adoration hours at Saints Peter and Paul Please consider dedicating a specific hour every week in prayer before the Blessed Sacrament at Saints Peter and Paul church. We have many available hours [...]
1st Sunday in Advent Blessed Sacrament // 1er domingo de Adviento Santísimo Sacramento
Please join us in prayer before the Blessed Sacrament on Sundays during Advent - Jesus invites us, saying, “Watch and wait.” Favor accompañarnos adorando el Santisimo Sacramento los domingos de Adviento - Jesus nos invita, diciendo, “Vigilar [...]
Christmas Memorial Flowers at St. Mary’s // Flores conmemorativas de Navidad en St. Mary’s
St Mary's is again offering parishioners an opportunity to purchase Christmas flowers for the Altar/Sanctuary and Memorial Chapel. This can be done in memory of a loved one; your own family or yourself. Cost is $15 for [...]
Thank you from the Ladies Guild // Gracias del Gremio de Damas.
The Ladies Guild would like to thank the family of Libbie Bukoskie. The processional cross was refurbished and donated the total amount in Libby’s memory. Libby was an active member of SPP and the Ladies Guild. She [...]
Giving Tree in West Lobby // Árbol de donaciones en el vestíbulo oeste
The Giving Tree is growing in the west lobby of Sts. Peter and Paul and near Mary’s Altar in St. Mary’s! Gifts will be delivered to Sts. Peter & Paul and St. Mary’s parishioners who are homebound [...]