“COOL CASH becomes MATCH THE CASH”
Parishioners have asked, “What happened to the Cool Cash second collections?” The good news is the diocesan loan use to pay off the cost of
air conditioning units for the church was paid off in late ’23. We thank all of those who supported this effort with their contributions over the years.
Unfortunately, about the same time as the debt was retired, the four air conditioning units on the parish gymnasium were failing. As plans were
developed to begin a replacement of these units a generous anonymous donor stepped forward and offered to pay one half of the cost of this
replacement project through a match program whereby parishioner contributions would be matched, up to $70,000. Given this offer, the units
were ordered for installation which occurred Festival week in August – you all recall how wonderful it was to leave the oppressive heat outside and the
cool eating, relaxing and Festival activities in the gym. What a blessing!
Building on the Cool Cash success, second collections will again be sought at the Masses on the second weekends of the months toward meeting the
MATCH the CASH fund raising. Beyond these collections, parishioners are brainstorming additional fund raising efforts toward this project – the recent enchilada dinner and sales just one example. Please consider supporting the second collections as they occur and the special events that will be
upcoming.”

“COOL CASH se convierte en MATCH THE CASH”
Los feligreses han preguntado: “¿Qué pasó con las segundas colectas de Cool Cash?” La buena noticia es que el préstamo diocesano utilizado para
pagar el costo de las unidades de aire acondicionado de la iglesia se pagó a finales del 23. Agradecemos a todos los que apoyaron este esfuerzo con su
contribuciones a lo largo de los años.
Desafortunadamente, casi al mismo tiempo que se canceló la deuda, las cuatro unidades de aire acondicionado del gimnasio parroquial estaban
fallando. A medida que se desarrollaban los planes para comenzar un reemplazo de estas unidades, un generoso donante anónimo dio un paso
adelante y ofreció pagar la mitad del costo de este proyecto de reemplazo a través de un programa de
contrapartida en el que las contribuciones de los feligreses se igualarían, hasta $70,000. Dada esta oferta, se encargó la instalación de las unidades,
que tuvo lugar en la semana del Festival en agosto: todos recordarán lo maravilloso que era dejar el calor agobiante afuera y las actividades frescas
para comer, relajarse y el Festival en el gimnasio. ¡Qué bendición!
Sobre la base del éxito de Cool Cash, se buscarán nuevamente segundas colectas en las Misas en los segundos fines de semana de los meses para
cumplir con la recaudación de fondos de MATCH the CASH. Más allá de estas colectas, los feligreses están pensando en esfuerzos adicionales de
recaudación de fondos para este proyecto: la reciente cena y ventas de enchiladas es solo un ejemplo. Por favor, consideren apoyar las segundas
colectas a medida que ocurran y los eventos especiales que se avecinan”.